Wikipedia

Carmen (navn)

kvinnenavn

Carmen er spansk kvinnenavnet med opprinnelse i de hebraiske ordet karmel som betyr «hage». Carmen er et svært mye brukt navn i mange spansktalende land.

Carmen
Den amerikanske fotomodellen, skuespilleren og sangeren Carmen Electra (1972–)
Betydning«hage» eller «sang»
Opprinnelsehebraisk carmel
Navnedag16. juli (Frankrike)[1]
Utbredelse
Land hvor Carmen (grønt) er mye brukt
Land hvor Carmen (grønt) er mye brukt
Popularitet i Norge (2020)
Carmen:856 kvinner. Rangert som nr. 425.
Andre relaterte navn
GuttenavnCarmelo, Carmine
Andre formerCarme, Carmel, Carmela, Carmelita, Carmella, Carmina, Carmo
På andre språk
ItalienskCarmina
Se også
Artikler som starter medCarmen
Eksterne lenker
Carmen på Commons

Etymologi

rediger

Carmen er et opprinnelig spansk kvinnenavn dannet av den katolske tittelen La Virgin de Monte Carmen, «Jomfru Maria av Karmelberget». Karmelberget er fjellmassiv i den nordlige delen av Israel. Fjellet nevnt i Bibelen. Det hebraiske ordet karmel (hebraisk: כַּרְמֶל) betyr «hage». Dannelsen av varianten Carmen er påvirket av det latinske ordet carmen som betyr «sang».

Utbredelse

rediger

Navnet Carmen er kjent brukt fra middelalderen. Navnet er kjent brukt i Sverige fra 1879, og var mest brukt i Sverige i perioden 1950–1959.

Carmen har navnedag i Norge:

Land Navn Navnedag Kommentar
  Norge Carmen 0000-05-2727. mai Innført i 2014.[2]

Carmen er i dag et svært vanlig navn i befolkningen i Spania, Romania og Namibia, i tillegg til i mange land i Sør- og Mellom-Amerika.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Carmen og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[3][4][5][6][7][8][9][10][11]

Land Navneform Antall
kvinner		 Andel
kvinner		 Rangering
kvinner		 Antall
jentebarn		 Andel
jentebarn		 Rangering
jentebarn
  Spania [12] Carmen 1 205 876 (2005)      5 % 2. 2 253 (2005) 0,9 % 17.
  Peru [13] Carmen Rosa ca. 70 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 2.
  Ecuador [14][15] Carmen 61 778 (2013)      0,8 % 4.
  Paraguay [16][17] [18] Carmen ca. 10 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 5.
  Venezuela [19][20] Carmen (2012) ca. 0,4 % 5.
  Grenada Carmen (2005) ca. 0,4 % ca. 6.
  Colombia [21] Carmen 301 979 (2010)      1 % 7.
  Namibia Carmen (2005) ca. 0,4 % ca. 8.
  Den dominikanske republikk [22] Carmen ca. 20 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 8.
  Panama Carmen (2012) ca. 0,4 % ca. 9.
  Romania [23][24] Carmen ca. 200 000 (2012) ca. 2 % ca. 10.
  Bolivia [25] [18] Carmen ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 10.
  Chile [26] Carmen 92 723 (2005)      1 % 11.
  Italia [27] Carmela (2004) ca. 0,4 % 12. 305 (2004) 0,1 % 115.
  Nicaragua [28] Carmen 9 501 (2003)      0,3 % 18.
  Honduras [29][30] [18] Carmen (2012) ca. 0,4 % 23.
  Kuwait Carmen (2012) ca. 25.
  Nederland [31] Carmen (2012) ca. 0,3 % 44. 129 (2007) 0,1 % 117.
  Guyana Carmen ca. 9 000 (2005) ca. 2 % ca. 47.
  Uruguay [32][33] Carmen ca. 40 000 (2012) ca. 2 % ca. 50.
  Peru [13] Carmen ca. 300 000 (2012) ca. 2 % ca. 53. (2012) 80.
  Slovenia [34] Karmen 4 500 (2006)      0,5 % 63. 15 (2005) 0,2 % 96.
  Guatemala [18] Carmen ca. 100 000 (2005) ca. 1 % ca. 63.
  Cuba [35] Carmen ca. 60 000 (2012) ca. 1 % ca. 66.
  Mikronesiaføderasjonen [36] Carmen ca. 50 (2007) ca. 0,1 % ca. 67.
  Østerrike [37][38] Carmen (2005) ca. 0,3 % 77. 104 (2011) 0,3 % 87.
  Portugal [39][40] Carminho 63 (2012) 0,1 % 77.
  Peru [13] Carmela (2012) 80.
  Israel [41][20] Carmela (2013) ca. 0,2 % 168. (2008) 83.
  Mexico [42][43][44] Carmen ca. 400 000 (2008) ca. 0,6 % ca. 87.
  Argentina [45][46][47] Carmen ca. 100 000 (2005) ca. 0,6 % ca. 90.
  Israel [41][20] Carmen ca. 20 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 90.
  Estland [48][49][50] Carmen ca. 4 000 (2004) ca. 0,6 % ca. 92.
  Italia [27] Carmen (2004) ca. 0,2 % 145. 437 (2004) 0,2 % 96.
  Portugal [39][40] Carmen ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 107.
  USA [51][52] Carmen 294 384 (1990)      0,2 % 111. 1 202 (2005) 0,05 % 270.
  Filippinene [53][54][55] [18] Carmen ca. 200 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 116.
  Estland [48][49][50] Karmen ca. 2 000 (2004) ca. 0,3 % ca. 123.
  Sri Lanka [20] Carmen ca. 30 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 131.
  Filippinene [53][54][55] [18] Carmelita ca. 100 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 134.
  Australia [56] Carmen ca. 20 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 145.
  Sveits [57][58][59] Carmen ca. 8 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 152.
  Brasil [60][61] Carmen ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 155.
  Tyskland [62] Carmen ca. 60 000 (2007) ca. 0,2 % ca. 164.
  Canada [63] Carmen ca. 30 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 169.
  Norge [64] Carmen 666 (2012)      0,03 % 449. 27 (2012) 0,09 % 190.
  Sør-Korea [65][66] Carmen ca. 20 000 (2012) ca. 0,07 % ca. 239.
  Slovakia [67] Carmen 209 (2010)      0,008 % 400. 10 (2010) 0,03 % 246.
  Frankrike [68] Carmen 11 200 (2004)      0,03 % 292. 49 (2004) 0,01 % 501.
  Egypt [69] Carmen ca. 20 000 (2013) ca. 0,04 % ca. 328.
  Slovakia [67] Karmen 217 (2010)      0,008 % 393. 5 (2010) 0,02 % 331.
  Sverige [70][71] Carmen (2012) ca. 0,05 % 347.
  Island [72] Carmen 28 (2012)      0,02 % 441.
  Danmark [73] Carmen 301 (2007)      0,01 % 560.
  Hellas [74] Karmen (Καρμεν) 163 (2008)      0,003 % 580.
  Tsjekkia [75] Carmen 152 (2006)      0,003 % 587.
  USA [51][52] Carmela 27 174 (1990)      0,02 % 640.
  Tsjekkia [75] Karmen 75 (2006)      0,001 % 792.
  Frankrike [68] Carmela 626 (2004)      0,002 % 872.

Kjente personer med navnet

rediger

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

  • Carmen Miranda (1909–1955), portugisisk-brasiliansk sanger og filmskuespiller
  • Carmen Electra (1972–), amerikansk fotomodell, skuespillerinne og sangerinne

Referanser

rediger
  1. ^ https://nominis.cef.fr/.
  2. ^ «Er du inne eller ute?». Brønnøysunds Avis. 25. desember 2014. Arkivert fra originalen 9. mars 2016. Besøkt 9. mars 2016. 
  3. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  4. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  5. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  6. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  7. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  8. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  9. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  10. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  11. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  12. ^ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office.  Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  13. ^ a b c «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  14. ^ «Los nombres y apellidos más comunes en Ecuador» (PDF). abordo.com.ec. 
  15. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for ecuadorianere bosatt i Spania
  16. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for paraguayere bosatt i Spania
  17. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». que-significa-mi-nombre.info.  Uoffisiell statistikk.
  18. ^ a b c d e f «Kiva». Kiva.  Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  19. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for venezuelere bosatt i Spania
  20. ^ a b c d «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  21. ^ «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co. 
  22. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for dominikanere bosatt i Spania
  23. ^ «Most Popular Names». babynames.ch. 
  24. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  25. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for bolivianere bosatt i Spania
  26. ^ «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile.  Statistikk for navn i Chile (spansk)
  27. ^ a b «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica.  Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  28. ^ «Frecuencia de los nombres propios». genforum.genealogy.com. 
  29. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for honduranere bosatt i Spania
  30. ^ «¿Sabía qué…?». Registro Nacional de las Personas Honduras. 
  31. ^ «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank.  Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  32. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  33. ^ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy. 
  34. ^ «Database of first names and family names». Statistical Office of the Republic of Slovenia.  Statistikk for navn i Slovenia (engelsk)
  35. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  36. ^ «First names». comfsm.fm. 
  37. ^ «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria. 
  38. ^ «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler. 
  39. ^ a b «Nomes e mais nomes». nomesportugueses.blogspot.com. 
  40. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for portugisere bosatt i Spania
  41. ^ a b «SELECTED DATA FOR INTERNATIONAL CHILD DAY». Central Bureau of Statistics.  Statistikk for navn i Israel (hebraisk)
  42. ^ «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter.  Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  43. ^ «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx. 
  44. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  45. ^ «Santiago y Sofía, los nombres más elegidos en 2006 por los porteños». lanacion.com. 
  46. ^ «Most Popular Names». babynames.ch. 
  47. ^ «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler. 
  48. ^ a b «Tamm, Saar, Mägi and Sepp are the most common family names in Estonia». Siseministeerium.  Statistikk for navn i Estland (engelsk)
  49. ^ a b «Lastele enim pandud eesnimed aastal 2012». Siseministeerium.  Statistikk for navn i Estland (estisk)
  50. ^ a b «Pronunciation and Meaning of Estonian Names». fredonia.edu.  Uoffisiell statistikk med estimert andel basert på et lite antall navn.
  51. ^ a b «Popular Baby Names». Social Security Administration.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  52. ^ a b «Name Statistics». Name Statistics.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  53. ^ a b «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office. 
  54. ^ a b «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  55. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  56. ^ «Baby Names Australia». Mark McCrindle. 
  57. ^ «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik. 
  58. ^ «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler.  Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  59. ^ «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org.  Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  60. ^ «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com. 
  61. ^ «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com. 
  62. ^ «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld.  Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  63. ^ «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent. 
  64. ^ «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  65. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  66. ^ «2011년 인기 이름 리포트». johnsonsbaby.co.kr. 
  67. ^ a b «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra.  Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  68. ^ a b «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes.  Statistikk for franske fornavn (fransk)
  69. ^ «Name-list Egypt». name-list.net.  Uoffisiell statistikk basert på navneliste.
  70. ^ «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  71. ^ «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  72. ^ «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands.  Statistikk for navn på Island (islandsk)
  73. ^ «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  74. ^ «Ellinika Onomata». foundalis.com.  Statistikk for fornavn i Hellas (gresk)
  75. ^ a b «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR.  Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)

Eksterne lenker

rediger
Hentet fra «https://no.wiki.x.io/w/index.php?title=Carmen_(navn)&oldid=24610083»