John Gabriel Borkman (TV-film)
John Gabriel Borkman er en norsk TV-film, regissert av Per Bronken.[1] Han skrev også dreiebok.[1] Filmen bygger på Henrik Ibsens skuespill, John Gabriel Borkman, fra 1896.[1] Den ble sendt i Fjernsynsteatret 10. januar 1978.[1]
John Gabriel Borkman | |||
---|---|---|---|
Generell informasjon | |||
Sjanger | Drama | ||
Utgivelsesår | 1978 | ||
Prod.land | Norge | ||
Lengde | 96 min. | ||
Språk | Norsk | ||
Bak kamera | |||
Regi | Per Bronken | ||
Produsent | Jardar Øyen (produksjonsleder) | ||
Manusforfatter | Per Bronken (dreiebok / bearbeidelse) | ||
Basert på | Henrik Ibsens skuespill John Gabriel Borkman | ||
Sjeffotograf | Odd Geir Sæther | ||
Klipp | Arne Johnny Karlsson | ||
Foran kamera | |||
Medvirkende | Knut Wigert Astrid Folstad Wenche Foss Bentein Baardson | ||
Annen informasjon | |||
Filmformat | Farger | ||
Prod.selskap | Norsk rikskringkasting | ||
Eksterne lenker | |||
IMDb |
Tilpasninger
redigerHandlingen var - uten klar påviselig grunn - flyttet til 1920-tallet.[2]
Bronken hadde også brukket teksten opp og flettet opptrinnene i hverandre. Seerne fikk blant annet en opplevelse av at samtalene mellom søstrene nedenunder fant sted samtidig med det som skjedde oppe hos Borkman i salen over hodene deres. En fikk innimellom også glimt av det som skjedde utendørs: snømåking og kjøring til og fra.[2]
Enkelte ting, som kun ble fortalt i teksten, ble vist i bilder i filmen, slik som nedkjøringen av gamle Foldal.[2][3]
Syn
redigerJo Ørjasæter i boka Fjernsynsteatret : til glede og forargelse:
Bronkens eksperiment var fjernsynsmessig vellykket uten at det kunne kalles noen stor eller nyskapende Ibsen-tolkning. Menneskene, med Knut Wigert, Astrid Folstad og Wenche Foss i de tre ledende rollene, var godt og riktig utformet, men hadde gjennomgående for beskjedne dimensjoner. Mest minneverdig ble i grunnen den lille mannen midt oppe i alt det storladne: Sverre Hansens gripende gamle Foldal.[2]
Rolleliste
rediger- Knut Wigert - John Gabriel Borkman
- Astrid Folstad - Gunhild Borkman
- Wenche Foss - Ella Rentheim
- Bentein Baardson - Erhardt Borkman
- Kari Simonsen - Fanny Wilton
- Sverre Hansen - Wilhelm Foldal
- Jorunn Kjellsby - Malene
Referanser
rediger- ^ a b c d Fjernsynsteatret 10. jan. 1978 - Johan Gabriel Borkman på tv.nrk.no
- ^ a b c d Ørjasæter, Jo: Fjernsynsteatret : til glede og forargelse Oslo, At notam Gyldendal, 1994, s. 71, ISBN 8241704224
- ^ Ørjasæter, Jo: Fjernsynsteatret : til glede og forargelse Oslo, At notam Gyldendal, 1994, s. 75, ISBN 8241704224
Eksterne lenker
rediger- (en) John Gabriel Borkman på Internet Movie Database
- (no) John Gabriel Borkman hos Filmfront
- (no) John Gabriel Borkman på NRK TV
- (en) John Gabriel Borkman på The Movie Database – film