Wilhelm Sandven
Nylig avdød: Artikkelen handler om en person som døde nylig. Slike biografier kan bli hyppig endret og oppdatert. Les som vanlig Wikipedia med kritisk sans. |
Johan Wilhelm Sandven[1] (1943–2025[2]) var en norsk operaregissør og oversetter.
| Wilhelm Sandven | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Født | Johan Wilhelm Sandven 6. august 1943 Bergen | ||
| Død | 25. januar 2025 Oslo | ||
| Beskjeftigelse | Operaregissør  | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Han var sønn av disponent Johan Arnfinn Sandven og hustru Ingerid Sandven (f. Bergstrøm). Farens familie var fra Fana utenfor Bergen, og moren var vokst opp i Stavanger.
Sandven var i nesten 40 år regiassistent og regissør ved Den Norske Opera & Ballett i Oslo.[3] En av hans spesialiteter var gjenoppsetting av utenlandske gjesteregissørers forestillinger, mange ganger i en årrekke. Av større oppgaver kan nevnes Czardasfyrstinnen i Folke Abenius' regi, der han også sto for den norske oversettelsen[4]. En av hans andre store prosjekter var Madama Butterfly som gikk på DNO fra 1983 til 2006, nesten hver sesong. Her hadde han også regi for gjenoppsetting, og hadde oversatt forestillingen til norsk[5].
Utdannelse
redigerSandven startet sin karriere som tekniker og etterhvert inspisient hos Riksteatret i 1969. Han deltok også på scenen med både sang og dans i bl.a. Oklahoma![6] og Hello Dolly. Etter et år ved Riksteatret reiste han til Tyskland. Han utdannet seg videre via 21 produksjoner som inspisient og regiassistent ved tyske scener i Hamburg, Rensburg og Flensburg. Etter retur til Norge i 1973 studerte han to semestere ved Institutt for Teatervitenskap i Oslo.[7]
Karriere
redigerSandven debuterte i Norge med Tiggerstudenten i Kristiansund 1975[8]. Den 1. august 1974 ble han ansatt på Den Norske Opera som regissør.[7]
På Operaen hadde han regi på en lang rekke oppsetninger, deriblant Giuseppe Verdis Skjebnens Makt[9] (originaltittel: La Forza del Destino), som han også fikk Teaterlederforeningens oversetterpris for i sesongen 1980/81.[10]
I 1980-årene underviste han også i perioder på States Operahøgskole.[11]
Han skrev også ofte tekster i Operaens programmer for de enkelte forestillingene,[12] og holdt foredrag om handlingen og historien bak oppsetningen for publikum før forestillingene. Han var ansvarlig instruktør for store deler av DNOs repertoar fram til han ble pensjonist i 2013.
Sandven hadde regien på 94 av Riksoperaens oppsetninger i 1970-, 1980- og 1990-årene.[13][14]
Han var æresmedlem i Regiforbundet.[15]
Verv
rediger- Kasserer i Norsk Sceneinstruktørforening
- Medlem av Stipendkomiteen for Statens Kunstnerstipend 2011[16]
På Den Norske Opera:
- Tiggerstudenten
- Trubaduren
- Flaggermusen
- Skjebnens makt
- Kristi Barndom
- Tristand und Isolde
- Manon
- m.fl.
Andre teater
Referanser
rediger- ^ «Lysninger». Arbeiderbladet. 20. oktober 1971. s. 15. «"Regiassistent Johan Wilhelm Sandven, Rendsburg og danserinne Agnes Randers-Pehrson, Oslo".»
- ^ «Minneside for Wilhelm Sandven». 29. januar 2025. Besøkt 31. januar 2025.
- ^ «Csardasfyrstinnen, jubileumsprogram 1999».
- ^ «Csardasfyrstinnen - operette i tre akter». Operaens Jubileumsprogram 1999.
- ^ Den Norske Opera. «Program - Madama Butterfly».
- ^ «Oklahoma!: Musikal i to akter etter Lynn Riggs skodespel». Program for Oklahoma!. 1970.
- ^ a b «Operaens kapellmestre, regissører, førsterepetitør og kormester». Den Norske Opera 25 år.
- ^ «Tiggerstudenten brakt vel i havn». Tidens Krav. 11. februar 1975. s. 8. «Den debuterende regissør, Wilhelm Sandven, har hatt en lykkelig hånd med oppsetingen. Alle som har litt kjennskap til slike ting vet at kombinasjonen amatører/profesjonister ikke alltid er så lett å løse, særlig på en scene der det skal være liv og bevegelse i masseopptrinn. Men Sandven har ledet oppsettingen og ikke tøyd mulighetene lengre enn det er dekning for dem. Blir det overspill her, går det hele ut i parodien. Sandven har unngått dette, og forestillingen er en pen seier for ham.»
- ^ «Sceneweb: Skjebnens makt».
- ^ «Ny Teaterleder-formann». Rogalands Avis. 8. desember 1981. s. 13.
- ^ «Noen nyttige opplysninger om Statens Operahøgskole». Statens Operahøgskole 25 år: 1964-1989.
- ^ «Flaggermusen». Program for Flaggermusen.
- ^ «Regiforbundets presentasjon av Wilhelm Sandven».
- ^ «Operaforestillinger 1973-1993». Jubilate con amore: Festskrift til Ålesund symfoniorkester: 1945-1995.
- ^ nscfadmin (30. januar 2025). «Til minne om Wilhelm Sandven». Regiforbundet. Besøkt 31. januar 2025.
- ^ «Utvalgets sakkyndige komiteer». Årsmelding Statens Kunstnerstipend 2011: 167.
- ^ «Operapremierer». Den Norske Opera 25 år.
- ^ Frie grupper og Black box teater 1970-1995. s. 285.
- ^ Eithun, Grete (28. februar 1996). «Historia om ein soldat». Firdaposten. s. 11.
Eksterne lenker
rediger- (no) Wilhelm Sandven hos Sceneweb